Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	KORALEWSKI Mateusz	1116
3.	STEINER Pavel	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
01.01.2025: RZ Halenkovice 2018
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

BIELSKO BIALA RELLY 6.10.2012 23:38 - 12.10.2012 23:59
1 2 3 4 5 6 7
RZ/SS 6 - JANOWICE-HALCNOW Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 10.6 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 6

DalšíPo RZ 6

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	C KOUTSKY Dominik Peugeot 207 S2000	S2000	05:06.59		124.5
2.	C HOFMAN Bartosz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	05:10.25	+3.66 +3.66	123.0 +0.35
3.	VALL Tab Citroen C4 WRC 08	WRC	05:10.69	+4.09 +0.44	122.8 +0.39
4.	SHIMAN Alexander Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:22.71	+16.13 +12.02	118.2 +1.52
5.	KRZYSIK Maciej Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:23.17	+16.59 +0.46	118.1 +1.56
6.	C IVANOVV Boris Subaru Impreza N12	N4	05:26.84	+20.25 +3.67	116.8 +1.91
7.	NOVOSAD Jakub Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	05:27.25	+20.66 +0.41	116.6 +1.95
8.	BANASZEK Piotrek Subaru Impreza N14	N4	05:28.31	+21.72 +1.06	116.2 +2.05
9.	ANDREIKA Prostoi Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	05:33.47	+26.89 +5.17	114.4 +2.54
10.	VELE Mirek Citroen C4 WRC 08	WRC	05:33.90	+27.32 +0.43	114.3 +2.58
11.	DRIVE Alexander Peugeot 207 S2000	S2000	05:34.84	+28.26 +0.94	114.0 +2.67
12.	Andreas Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	05:40.53	+33.95 +5.69	112.1 +3.20
13.	BAYKOV Oleg Citroen C4 WRC 08	WRC	05:42.73	+36.15 +2.20	111.3 +3.41
14.	C SUCHAC Majo Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:46.16	+39.58 +3.43	110.2 +3.73
15.	SLEZINSKI Matti Renault Clio R3	S1600	05:46.45	+39.86 +0.28	110.1 +3.76
16.	KHARLANOV Ruslan Volkswagen Polo S1600	S1600	05:47.51	+40.93 +1.06	109.8 +3.86
17.	sebol Peugeot 106 Rallye A5	A5	05:56.45	+49.86 +8.94	107.1 +4.70
18.	SIP Jaroslav Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	05:58.55	+51.96 +2.10	106.4 +4.90
19.	MAREL Jiri Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	05:59.07	+52.49 +0.52	106.3 +4.95
20.	Marko Kroonmäe Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	05:59.45	+52.87 +0.38	106.2 +4.99
21.	Michal Bak Ford Focus RS WRC 06	WRC	06:00.28	+53.69 +0.83	105.9 +5.07
22.	DUFKA Petr Renault 5 GT Turbo	H	06:00.57	+53.99 +0.30	105.8 +5.09
23.	KARPFINGER Tomas Subaru Impreza WRC 06	WRC	06:02.19	+55.61 +1.62	105.4 +5.25
24.	KLEPS Michal Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	06:02.92	+56.33 +0.72	105.1 +5.31
25.	KOLAR Lukas Toyota Celica st205	A8	06:06.35	+59.77 +3.44	104.2 +5.64
26.	ZILA Honza Peugeot 106 Rallye A5	A5	06:15.74	+1:09.15 +9.38	101.6 +6.52
27.	GUATAMAS Sergei Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	06:20.00	+1:13.42 +4.26	100.4 +6.93
28.	hokart Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	06:26.37	+1:19.78 +6.36	98.8 +7.53
29.	weekend Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	06:27.29	+1:20.70 +0.92	98.5 +7.61
30.	Scieszka Patryk Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	06:50.31 01:20.00	+1:43.72 +23.02	93.0 +9.78
31.	GABRYS Martin Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +3:16.28	62.9 +28.30
=	HAJEK Michal Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	JANIAK radek Lada Kalina R2	A6	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	LEGUT Krzysztof Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	ShenonGZ Abarth Grande Punto S2000	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	Gamon Piotr Lada Kalina R2	A6	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	LEGUT Dariusz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	SEDLACEK Petr Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	Martin Belbuzzi Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	KOLIBAL Filip Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
=	Marcin Majcher Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	10:06.59 05:00.00	+5:00.00 +0.00	62.9 +28.30
42.	David Abal Citroen C4 WRC 08	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +4.09	62.5 +28.69
=	C LAKETIC Nemanja Citroen C4 WRC 08	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +0.00	62.5 +28.69
=	LOPEZ Martin Ford Focus RS WRC 06	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +0.00	62.5 +28.69
=	MARES David Ford Focus RS WRC 04	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +0.00	62.5 +28.69
=	me2slow Citroen C4 WRC 08	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +0.00	62.5 +28.69
=	lukyncz Toyota Corolla WRC 98	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +0.00	62.5 +28.69
=	Lukasz Druzkowski Citroen C4 WRC 08	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +0.00	62.5 +28.69
=	ZYCH Jerzy Ford Focus RS WRC 06	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +0.00	62.5 +28.69
=	PATAK Michal Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	10:10.69 05:00.00	+5:04.10 +0.00	62.5 +28.69
51.	ZURITO jb46 Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	10:21.59 05:15.00	+5:15.00 +10.90	61.4 +29.72
=	BLATNIK Primoz Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	10:21.59 05:15.00	+5:15.00 +0.00	61.4 +29.72
53.	bohuslav 271 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	10:26.59 05:20.00	+5:20.00 +5.00	60.9 +30.19
54.	SZCZEPANIAK Damian Subaru Impreza N14 URT	N4	10:26.84 05:00.00	+5:20.25 +0.25	60.9 +30.21
=	STOKLAS Martin Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	10:26.84 05:00.00	+5:20.25 +0.00	60.9 +30.21
=	VOLIN Miloslav Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	10:26.84 05:00.00	+5:20.25 +0.00	60.9 +30.21
=	RUDY Denis Subaru Impreza N14	N4	10:26.84 05:00.00	+5:20.25 +0.00	60.9 +30.21
=	Fredrik Hedlund Mitsubishi Lancer Evo 7	N4	10:26.84 05:00.00	+5:20.25 +0.00	60.9 +30.21
=	KUBICEK Jiri Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	10:26.84 05:00.00	+5:20.25 +0.00	60.9 +30.21
=	veloman Subaru Impreza N14	N4	10:26.84 05:00.00	+5:20.25 +0.00	60.9 +30.21
61.	LUKAS Adrian Suzuki Ignis S1600	S1600	10:46.45 05:00.00	+5:39.86 +19.61	59.0 +32.06
=	slawo Renault Clio R3	S1600	10:46.45 05:00.00	+5:39.86 +0.00	59.0 +32.06
=	GROBELNY Grzegorz Renault Clio R3	S1600	10:46.45 05:00.00	+5:39.86 +0.00	59.0 +32.06
=	STRASAK Vaclav Suzuki Ignis S1600	S1600	10:46.45 05:00.00	+5:39.86 +0.00	59.0 +32.06
=	PANYUSHKIN Evgenyi Opel Corsa S1600	S1600	10:46.45 05:00.00	+5:39.86 +0.00	59.0 +32.06
66.	VALENTA Vojtech Peugeot 106 Rallye A5	A5	10:56.45 05:00.00	+5:49.86 +10.00	58.1 +33.01
=	Grzegorz Berent Peugeot 106 Rallye A5	A5	10:56.45 05:00.00	+5:49.86 +0.00	58.1 +33.01
68.	PFAYFR Tomas Subaru Impreza N14	N4	11:06.84 05:40.00	+6:00.25 +10.39	57.2 +33.99
69.	zenon Citroen C4 WRC 08	WRC	11:20.69 06:10.00	+6:14.10 +13.85	56.1 +35.29
70.	Daniel Cáb Subaru Impreza 555	A8	11:31.35 05:25.00	+6:24.77 +10.66	55.2 +36.30
71.	Wiher Wojtek Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	15:10.65 08:30.00	+10:04.07 +3:39.30	41.9 +56.99
72.	trit Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	15:29.56 04:40.00	+10:22.97 +18.91	41.1 +58.77
73.	RISTIC Uros Toyota Celica st205	A8	16:06.35 10:00.00	+10:59.77 +36.79	39.5 +62.24

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		KOUTSKY Dominik Peugeot 207 S2000	S2000	26:37.74		115.4
2.	+1	KRZYSIK Maciej Ford Focus RS WRC 06	WRC	28:34.43	+1:56.69 +1:56.69	107.5 +2.28
3.	+2	Andreas Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	30:07.55	+3:29.81 +1:33.12	102.0 +4.10
4.	+3	SIP Jaroslav Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	30:29.76	+3:52.02 +22.21	100.7 +4.53
5.	+3	MAREL Jiri Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	31:27.57	+4:49.83 +57.81	97.6 +5.66
6.	+3	SUCHAC Majo Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	31:39.49	+5:01.75 +11.92	97.0 +5.89
7.	+3	VELE Mirek Citroen C4 WRC 08	WRC	31:49.33	+5:11.58 +9.84	96.5 +6.09
8.	-6	LAKETIC Nemanja Citroen C4 WRC 08	WRC	32:23.44 05:00.00	+5:45.70 +34.11	94.8 +6.75
9.	+3	KOLAR Lukas Toyota Celica st205	A8	32:35.27	+5:57.53 +11.83	94.3 +6.98
10.	+1	GUATAMAS Sergei Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	32:41.40	+6:03.66 +6.13	94.0 +7.10
11.	+2	Michal Bak Ford Focus RS WRC 06	WRC	33:37.54 05:00.00	+6:59.80 +56.14	91.4 +8.20
12.	+4	DRIVE Alexander Peugeot 207 S2000	S2000	34:01.34 05:00.00	+7:23.60 +23.80	90.3 +8.66
13.	-9	LOPEZ Martin Ford Focus RS WRC 06	WRC	34:03.52 05:00.00	+7:25.78 +2.18	90.2 +8.71
14.	-8	SEDLACEK Petr Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	34:34.25 05:00.00	+7:56.51 +30.73	88.9 +9.31
15.		Scieszka Patryk Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	34:50.66 06:20.00	+8:12.92 +16.41	88.2 +9.63
16.	+2	SHIMAN Alexander Ford Focus RS WRC 06	WRC	34:52.90 05:00.00	+8:15.16 +2.24	88.1 +9.67
17.	+3	KHARLANOV Ruslan Volkswagen Polo S1600	S1600	35:55.19 05:00.00	+9:17.46 +1:02.30	85.5 +10.89
18.	+1	weekend Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	36:02.92 05:00.00	+9:25.19 +7.73	85.2 +11.04
19.	+2	ZILA Honza Peugeot 106 Rallye A5	A5	36:27.44	+9:49.71 +24.52	84.3 +11.52
20.	+4	HOFMAN Bartosz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	36:33.35 10:00.00	+9:55.61 +5.90	84.0 +11.63
21.	+1	KARPFINGER Tomas Subaru Impreza WRC 06	WRC	36:39.00 05:20.00	+10:01.26 +5.65	83.8 +11.74
22.	-8	KUBICEK Jiri Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	38:07.62 10:00.00	+11:29.88 +1:28.62	80.6 +13.47
23.	+5	DUFKA Petr Renault 5 GT Turbo	H	39:07.34 10:00.00	+12:29.60 +59.72	78.5 +14.64
24.	+6	BANASZEK Piotrek Subaru Impreza N14	N4	39:15.84 10:00.00	+12:38.10 +8.50	78.2 +14.81
25.	+6	KLEPS Michal Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	40:13.42 10:00.00	+13:35.68 +57.58	76.4 +15.93
26.	-3	Martin Belbuzzi Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	40:51.23 10:00.00	+14:13.50 +37.82	75.2 +16.67
27.	+7	ANDREIKA Prostoi Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	42:36.63 15:00.00	+15:58.89 +1:45.39	72.1 +18.73
28.	-2	BLATNIK Primoz Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	42:50.01 15:15.00	+16:12.27 +13.38	71.7 +18.99
29.	-4	STRASAK Vaclav Suzuki Ignis S1600	S1600	43:01.52 05:00.00	+16:23.78 +11.51	71.4 +19.21
30.	+5	IVANOVV Boris Subaru Impreza N12	N4	43:18.19 15:00.00	+16:40.46 +16.68	70.9 +19.54
31.	-2	LUKAS Adrian Suzuki Ignis S1600	S1600	44:03.44 10:00.00	+17:25.70 +45.24	69.7 +20.42
32.	-15	RISTIC Uros Toyota Celica st205	A8	44:45.92 15:00.00	+18:08.18 +42.48	68.6 +21.25
33.		LEGUT Dariusz Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	47:00.09 20:00.00	+20:22.34 +2:14.16	65.4 +23.87
34.	+15	VALL Tab Citroen C4 WRC 08	WRC	47:12.16 20:00.00	+20:34.42 +12.07	65.1 +24.11
35.	+8	Marko Kroonmäe Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	47:25.37 20:00.00	+20:47.63 +13.21	64.8 +24.37
36.	-4	zenon Citroen C4 WRC 08	WRC	47:59.91 16:40.00	+21:22.17 +34.54	64.0 +25.04
37.	-1	VOLIN Miloslav Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	48:31.16 20:00.00	+21:53.42 +31.25	63.3 +25.65
38.		PATAK Michal Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	48:57.25 20:00.00	+22:19.51 +26.09	62.8 +26.16
39.	+1	lukyncz Toyota Corolla WRC 98	WRC	48:59.98 20:00.00	+22:22.24 +2.73	62.7 +26.22
40.	-3	PANYUSHKIN Evgenyi Opel Corsa S1600	S1600	49:02.18 20:00.00	+22:24.44 +2.20	62.6 +26.26
41.	+15	hokart Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	49:21.47 20:00.00	+22:43.73 +19.29	62.2 +26.64
42.	-1	SZCZEPANIAK Damian Subaru Impreza N14 URT	N4	49:46.38 21:40.00	+23:08.64 +24.91	61.7 +27.12
43.	-1	ShenonGZ Abarth Grande Punto S2000	S2000	50:18.14 20:40.00	+23:40.40 +31.76	61.1 +27.74
44.	+17	sebol Peugeot 106 Rallye A5	A5	50:36.63 15:00.00	+23:58.89 +18.48	60.7 +28.10
45.	-1	LEGUT Krzysztof Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	51:37.84 25:00.00	+25:00.10 +1:01.21	59.5 +29.30
46.		KOLIBAL Filip Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	51:49.68 25:00.00	+25:11.94 +11.84	59.3 +29.53
47.	+18	NOVOSAD Jakub Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	51:49.81 25:00.00	+25:12.07 +0.13	59.3 +29.53
48.		GABRYS Martin Skoda Fabia S2000 evo2	S2000	52:04.36 25:00.00	+25:26.62 +14.55	59.0 +29.82
49.	-2	ZURITO jb46 Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	52:09.83 25:15.00	+25:32.09 +5.47	58.9 +29.92
50.		HAJEK Michal Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	52:11.77 25:00.00	+25:34.03 +1.94	58.9 +29.96
51.	+19	BAYKOV Oleg Citroen C4 WRC 08	WRC	52:39.26 25:00.00	+26:01.52 +27.49	58.3 +30.50
52.		MARES David Ford Focus RS WRC 04	WRC	52:44.77 25:00.00	+26:07.03 +5.51	58.2 +30.61
53.	+4	ZYCH Jerzy Ford Focus RS WRC 06	WRC	53:06.32 25:00.00	+26:28.58 +21.55	57.8 +31.03
54.	-1	STOKLAS Martin Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	53:07.51 25:00.00	+26:29.77 +1.19	57.8 +31.05
55.	-1	Fredrik Hedlund Mitsubishi Lancer Evo 7	N4	53:10.79 25:00.00	+26:33.05 +3.28	57.8 +31.11
56.	-1	veloman Subaru Impreza N14	N4	53:21.79 25:00.00	+26:44.05 +11.00	57.6 +31.33
57.	+18	SLEZINSKI Matti Renault Clio R3	S1600	53:27.59 25:00.00	+26:49.85 +5.80	57.5 +31.44
58.		RUDY Denis Subaru Impreza N14	N4	53:39.96 25:10.00	+27:02.22 +12.37	57.2 +31.68
59.	+1	Daniel Cáb Subaru Impreza 555	A8	55:27.34 25:25.00	+28:49.60 +1:47.38	55.4 +33.78
60.	+2	PFAYFR Tomas Subaru Impreza N14	N4	55:49.10 25:40.00	+29:11.36 +21.76	55.0 +34.21
61.	+2	JANIAK radek Lada Kalina R2	A6	56:14.49 30:00.00	+29:36.75 +25.39	54.6 +34.70
=	+2	Gamon Piotr Lada Kalina R2	A6	56:14.49 30:00.00	+29:36.75 +0.00	54.6 +34.70
63.	+2	Marcin Majcher Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	56:29.15 30:00.00	+29:51.41 +14.66	54.4 +34.99
64.	+1	bohuslav 271 Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	56:49.15 30:20.00	+30:11.41 +20.00	54.1 +35.38
65.	+4	Lukasz Druzkowski Citroen C4 WRC 08	WRC	56:54.50 29:25.00	+30:16.76 +5.35	54.0 +35.48
66.	+4	David Abal Citroen C4 WRC 08	WRC	57:07.21 30:00.00	+30:29.47 +12.71	53.8 +35.73
=	+4	me2slow Citroen C4 WRC 08	WRC	57:07.21 30:00.00	+30:29.47 +0.00	53.8 +35.73
68.	-17	trit Ford Fiesta Mk.VI S2000	S2000	57:53.23 21:40.00	+31:15.49 +46.02	53.1 +36.63
69.	+6	slawo Renault Clio R3	S1600	58:27.59 30:00.00	+31:49.85 +34.36	52.5 +37.30
70.	-11	Wiher Wojtek Skoda Fabia S2000 evo1	S2000	58:43.95 28:30.00	+32:06.21 +16.36	52.3 +37.62
71.	+6	GROBELNY Grzegorz Renault Clio R3	S1600	58:55.12 29:20.00	+32:17.38 +11.17	52.1 +37.84
72.	+6	VALENTA Vojtech Peugeot 106 Rallye A5	A5	60:39.65 25:00.00	+34:01.91 +1:44.53	50.6 +39.88
73.	+6	Grzegorz Berent Peugeot 106 Rallye A5	A5	62:38.68 25:15.00	+36:00.94 +1:59.03	49.0 +42.21

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11306

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.8%

1 rok

Hlasů: 3732

11.31%

2 roky

Hlasů: 3587

10.87%

3 roky

Hlasů: 3857

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7272

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.