Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORZENIOWSKI Benek1144
2.Česká republika STEINER Pavel1116
3.Polsko KORALEWSKI Mateusz1116
4.Česká republika PAULAT Stepan984
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš964
6.Česká republika BUJACEK Martin701

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš234
2.Česká republika VALENTA Lukas184
3.Česká republika VALERIAN Vaclav137
4.Česká republika TOMECEK Libor114
5.Česká republika BUJACEK Jakub101
6.Česká republika VECERA Lukas72

Nové soubory
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model
18.12.2024:
NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024:
Fyzika
18.12.2024:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Long & Short

25.1.2006 7:32 - 31.1.2006 18:00
12
RZ/SS 2 - Short
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, ???, ???
4 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2Po RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Hungary
 
Akos Paulin
Subaru Impreza 2003
WRC02:47.49 86.0
 
2.Hungary
 
NYILAS Mihaly
Subaru Impreza 2003
WRC02:57.96+10.47
+10.47
80.9
+2.62
3.Hungary
 
Attila Szocs
Citroen Xsara
WRC03:05.79+18.30
+7.83
77.5
+4.58
4.Russian Federation
 
ABteam
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC03:07.40+19.91
+1.61
76.8
+4.98
5.Finsko
 
Petri Tiainen
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:07.77+20.29
+0.37
76.7
+5.07
6.Česká republika
 
BRUDER Martin
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:08.01+20.52
+0.24
76.6
+5.13
7.Ukrajina
 
wrc.Respect
Citroen Xsara
WRC03:10.20+22.71
+2.19
75.7
+5.68
8.Česká republika
 
BUKVIC Tomas
Subaru Impreza 2003
WRC03:11.46+23.97
+1.26
75.2
+5.99
9.Russian Federation
 
GIGIgali_ru
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:12.34+24.85
+0.88
74.9
+6.21
10.Švédkso
 
 
Leif Bandgren
_New N4 car
N403:13.04+25.55
+0.70
74.6
+6.39
11.Kanada
 
Sinelnikov Vlad
Peugeot 206
WRC03:13.30+25.81
+0.27
74.5
+6.45
12.Hungary
 
 
BojtorLaszlo
_New N4 car
N403:16.35+28.86
+3.05
73.3
+7.22
13.Russian Federation
 
ctrl-z
Subaru Impreza 2003
WRC03:17.60+30.11
+1.25
72.9
+7.53
14.Russian Federation
 
 
Fix
_New N4 car
N403:18.01+30.52
+0.41
72.7
+7.63
15.Česká republika
 
 
Dresler_Pavel
_New N4 car
N403:19.28+31.79
+1.27
72.3
+7.95
16.Hungary
 
 
Dzseru
_New N4 car
N403:19.79+32.29
+0.51
72.1
+8.07
17.Polsko
 
Maciej Jermakow
Citroen Xsara
WRC03:20.23+32.74
+0.44
71.9
+8.19
18.Švédkso
 
FOG>MAD-SWE
Fiat Punto S1600
S160003:20.36+32.86
+0.13
71.9
+8.22
19.Česká republika
 
 
KOPIC Jiri
_New N4 car
N403:21.22+33.74
+0.86
71.6
+8.43
20.Polsko
 
 
PANASIUK Tomasz
_New N4 car
N403:21.25+33.77
+0.03
71.5
+8.44
21.Slovinsko
 
matejp
Subaru Impreza 2003
WRC03:23.11+35.61
+1.85
70.9
+8.90
22.Colombia
 
Someone
Hyundai Accent
WRC03:24.39+36.90
+1.28
70.5
+9.23
23.Russian Federation
 
 
SOSNIN Aleksey
_New N4 car
N403:26.10+38.61
+1.71
69.9
+9.65
24.Švédkso
 
Anteras
Citroen Xsara
WRC03:26.80+39.31
+0.70
69.6
+9.83
25.Hungary
 
 
Peter Retkes
_New N4 car
N403:27.27+39.78
+0.48
69.5
+9.95
26.Hungary
 
 
Gyongyosi Nandor
_New N4 car
N403:28.26+40.77
+0.99
69.1
+10.19
27.Hungary
 
 
Arpad Szocs
_New N4 car
N403:28.36+40.86
+0.10
69.1
+10.22
28.Hungary
 
MOLNAR Petter
Citroen Xsara
WRC03:30.57+43.08
+2.21
68.4
+10.77
29.Hungary
 
TOTH Andris
Fiat Punto S1600
S160003:34.82+47.33
+4.26
67.0
+11.83
30.Ukrajina
 
KOLOMIIETS Kyryl
Citroen Xsara
WRC03:35.41+47.92
+0.59
66.8
+11.98
31.Russian Federation
 
chech
Citroen Xsara
WRC03:36.60+49.12
+1.20
66.5
+12.28
32.Španělsko
 
Javier Romero
Citroen Xsara
WRC03:46.01+58.52
+9.41
63.7
+14.63
33.Germany
 
wrc-experte
Citroen Xsara
WRC03:46.51+59.02
+0.50
63.6
+14.76
34.Estonia
 
 
A.Jyrgens
_New N4 car
N403:47.11+59.62
+0.60
63.4
+14.90
35.Španělsko
 
Eneko Zela
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:48.41+1:00.92
+1.30
63.0
+15.23
36.Kanada
 
HIFIMRC
Subaru Impreza 2000
WRC03:51.71+1:04.22
+3.30
62.1
+16.06
37.Hungary
 
 C 
IKO
_New N4 car
N403:52.11+1:04.62
+0.39
62.0
+16.15
38.Russian Federation
 
BigRacer
Subaru Impreza 2003
WRC03:55.73+1:08.23
+3.63
61.1
+17.06
39.Česká republika
 
 
PILAR Vladimir
_New N4 car
N404:04.85+1:17.36
+9.11
58.8
+19.34
40.Finsko
 
Hannu Vainikka
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:05.12+1:17.63
+0.27
58.7
+19.41
41.Španělsko
 
Christopher Coronado
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:08.06+1:20.56
+2.94
58.0
+20.14
42.Česká republika
 
 
HLAVATY Vaclav
_New N4 car
N404:19.87+1:32.39
+11.82
55.4
+23.10
43.Germany
 
Schens1512
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC04:20.62+1:33.14
+0.75
55.3
+23.28
44.Česká republika
 
 
HONZALEK Vratislav
_New N4 car
N404:32.45+1:44.97
+11.83
52.9
+26.24
45.Česká republika
 
DAVID VLCEK
Subaru Impreza 2003
WRC04:36.53+1:49.05
+4.08
52.1
+27.26
46.
 
Slon
Subaru Impreza 2003
WRC04:40.30+1:52.82
+3.77
51.4
+28.20
47.Česká republika
 
 
DRESLER Pavel
_New N4 car
N404:57.88
02:00.00
+2:10.38
+17.57
48.3
+32.60
=Slovinsko
 
matusk
Toyota Corolla
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Španělsko
 
BARTES Jordi
Subaru Impreza 2000
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
KRESTA Jan
Subaru Impreza 2003
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Russian Federation
 
half4air
Citroen Xsara
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=
 
Anre
Subaru Impreza 2003
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Estonia
 
 
xxsman
_New N4 car
N404:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Estonia
 
OKAS Raimo
Subaru Impreza 2003
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Polsko
 
TALAGA Wojciech
Subaru Impreza 2003
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
psena
Subaru Impreza 2003
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
Antero
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Russian Federation
 
SimRacer
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Turkey
 
Dogan Senturk
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Slovinsko
 
Danijel Bostjancic
Citroen Xsara
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
KOVAR Patrik
Toyota Corolla
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Hungary
 
PEPICH Zoltan
Citroen Xsara
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Slovinsko
 
PROSENC Borut
Toyota Corolla
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Germany
 
Oliver Steffes-tun
Citroen Xsara
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
 
BAYER Jiri
_New N4 car
N404:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
 
FARSKY Tomas
_New N4 car
N404:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Hungary
 
Gardonyi Gergo
Citroen Xsara
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
VLCEK Richard
Subaru Impreza 2003
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Germany
 
[GVRC]motivator
Citroen Xsara
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Estonia
 
Vaido Veek
Citroen Xsara
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
 
JAROLIMEK Tomas
_New N4 car
N404:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Estonia
 
edukas
Citroen Xsara
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Španělsko
 
LARRALDE Ibai
Fiat Punto S1600
S160004:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
=Česká republika
 
MACHACEK Jiri
Toyota Corolla
WRC04:57.88
02:00.00
+2:10.38
+0.00
48.3
+32.60
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalHungary
 
Akos Paulin
Subaru Impreza 2003
WRC09:53.57 107.3
 
2.equalHungary
 
NYILAS Mihaly
Subaru Impreza 2003
WRC10:21.83+28.25
+28.25
102.5
+1.60
3.up+1Česká republika
 
BRUDER Martin
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC11:00.68+1:07.09
+38.85
96.4
+3.79
4.up+1Kanada
 
Sinelnikov Vlad
Peugeot 206
WRC11:17.67+1:24.10
+16.98
94.0
+4.75
5.up+1Česká republika
 
BUKVIC Tomas
Subaru Impreza 2003
WRC11:18.33+1:24.75
+0.66
93.9
+4.79
6.up+3Finsko
 
Petri Tiainen
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC11:19.30+1:25.72
+0.97
93.8
+4.84
7.equalŠvédkso
 
 
Leif Bandgren
_New N4 car
N411:20.32+1:26.75
+1.02
93.7
+4.90
8.up+4Russian Federation
 
ABteam
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC11:33.67+1:40.10
+13.35
91.9
+5.66
9.up+5Hungary
 
Attila Szocs
Citroen Xsara
WRC11:35.42+1:41.84
+1.75
91.6
+5.75
10.up+1Russian Federation
 
ctrl-z
Subaru Impreza 2003
WRC11:39.44+1:45.87
+4.01
91.1
+5.98
11.down-3Russian Federation
 
chech
Citroen Xsara
WRC11:44.33+1:50.76
+4.88
90.5
+6.26
12.up+4Polsko
 
Maciej Jermakow
Citroen Xsara
WRC11:56.85+2:03.28
+12.52
88.9
+6.96
13.up+6Hungary
 
 
BojtorLaszlo
_New N4 car
N411:56.99+2:03.41
+0.13
88.9
+6.97
14.up+7Hungary
 
 
Dzseru
_New N4 car
N412:05.06+2:11.49
+8.08
87.9
+7.43
15.up+7Švédkso
 
FOG>MAD-SWE
Fiat Punto S1600
S160012:10.27+2:16.69
+5.21
87.3
+7.72
16.up+8Russian Federation
 
 
Fix
_New N4 car
N412:10.79+2:17.22
+0.53
87.2
+7.75
17.up+6Slovinsko
 
matejp
Subaru Impreza 2003
WRC12:13.04+2:19.47
+2.25
86.9
+7.88
18.down-8Hungary
 
 
IKO
_New N4 car
N412:13.43+2:19.85
+0.39
86.9
+7.90
19.up+5Česká republika
 
 
KOPIC Jiri
_New N4 car
N412:14.01+2:20.43
+0.57
86.8
+7.93
20.up+10Polsko
 
 
PANASIUK Tomasz
_New N4 car
N412:18.43+2:24.86
+4.43
86.3
+8.18
21.down-6Španělsko
 
Javier Romero
Citroen Xsara
WRC12:19.32+2:25.75
+0.89
86.2
+8.23
22.up+5Švédkso
 
Anteras
Citroen Xsara
WRC12:21.02+2:27.44
+1.69
86.0
+8.33
23.up+6Colombia
 
Someone
Hyundai Accent
WRC12:21.32+2:27.75
+0.30
86.0
+8.35
24.down-21Hungary
 
PEPICH Zoltan
Citroen Xsara
WRC12:26.56
02:00.00
+2:32.99
+5.24
85.4
+8.64
25.up+6Hungary
 
 
Arpad Szocs
_New N4 car
N412:28.01+2:34.44
+1.45
85.2
+8.73
26.down-8Španělsko
 
Eneko Zela
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC12:28.56+2:34.99
+0.55
85.1
+8.76
27.down-7Germany
 
wrc-experte
Citroen Xsara
WRC12:30.94+2:37.36
+2.38
84.9
+8.89
28.up+7Česká republika
 
 
Dresler_Pavel
_New N4 car
N412:35.41+2:41.83
+4.47
84.4
+9.14
29.up+9Russian Federation
 
GIGIgali_ru
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC12:35.97+2:42.38
+0.56
84.3
+9.17
30.up+4Hungary
 
TOTH Andris
Fiat Punto S1600
S160012:49.56+2:55.98
+13.59
82.8
+9.94
31.down-18Germany
 
Schens1512
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC12:49.94+2:56.37
+0.38
82.8
+9.96
32.down-4Russian Federation
 
BigRacer
Subaru Impreza 2003
WRC12:52.58+2:59.01
+2.64
82.5
+10.11
33.up+6Hungary
 
MOLNAR Petter
Citroen Xsara
WRC12:56.19+3:02.61
+3.60
82.1
+10.32
34.up+30Hungary
 
 
Gyongyosi Nandor
_New N4 car
N413:03.50+3:09.93
+7.32
81.3
+10.73
35.up+32Russian Federation
 
 
SOSNIN Aleksey
_New N4 car
N413:06.23+3:12.66
+2.73
81.0
+10.88
36.up+27Ukrajina
 
KOLOMIIETS Kyryl
Citroen Xsara
WRC13:08.82+3:15.25
+2.59
80.8
+11.03
37.down-20Česká republika
 
 
HONZALEK Vratislav
_New N4 car
N413:09.86+3:16.28
+1.03
80.7
+11.09
38.down-5Finsko
 
Hannu Vainikka
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC13:11.20+3:17.63
+1.35
80.5
+11.17
39.up+35Ukrajina
 
wrc.Respect
Citroen Xsara
WRC13:20.00+3:26.42
+8.78
79.6
+11.66
40.up+33Hungary
 
 
Peter Retkes
_New N4 car
N413:35.65+3:42.07
+15.65
78.1
+12.55
41.up+24Česká republika
 
 
PILAR Vladimir
_New N4 car
N413:41.30+3:47.72
+5.65
77.6
+12.87
42.down-10Česká republika
 
DAVID VLCEK
Subaru Impreza 2003
WRC13:41.42+3:47.85
+0.13
77.6
+12.87
43.up+25Česká republika
 
 
HLAVATY Vaclav
_New N4 car
N414:02.07+4:08.49
+20.65
75.7
+14.04
44.up+31Kanada
 
HIFIMRC
Subaru Impreza 2000
WRC14:06.15+4:12.58
+4.09
75.3
+14.27
45.up+31Estonia
 
 
A.Jyrgens
_New N4 car
N414:12.39+4:18.82
+6.24
74.8
+14.62
46.up+20
 
Slon
Subaru Impreza 2003
WRC14:16.91+4:23.33
+4.51
74.4
+14.88
47.down-7Slovinsko
 
PROSENC Borut
Toyota Corolla
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+13.36
73.2
+15.63
=down-7Germany
 
Oliver Steffes-tun
Citroen Xsara
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Česká republika
 
 
BAYER Jiri
_New N4 car
N414:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Česká republika
 
 
FARSKY Tomas
_New N4 car
N414:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Hungary
 
Gardonyi Gergo
Citroen Xsara
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Česká republika
 
VLCEK Richard
Subaru Impreza 2003
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Germany
 
[GVRC]motivator
Citroen Xsara
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Estonia
 
Vaido Veek
Citroen Xsara
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Česká republika
 
 
JAROLIMEK Tomas
_New N4 car
N414:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Česká republika
 
MACHACEK Jiri
Toyota Corolla
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Estonia
 
edukas
Citroen Xsara
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Španělsko
 
LARRALDE Ibai
Fiat Punto S1600
S160014:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Česká republika
 
KOVAR Patrik
Toyota Corolla
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Slovinsko
 
Danijel Bostjancic
Citroen Xsara
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Turkey
 
Dogan Senturk
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Slovinsko
 
matusk
Toyota Corolla
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Česká republika
 
 
DRESLER Pavel
_New N4 car
N414:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Španělsko
 
BARTES Jordi
Subaru Impreza 2000
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Česká republika
 
KRESTA Jan
Subaru Impreza 2003
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Russian Federation
 
half4air
Citroen Xsara
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7
 
Anre
Subaru Impreza 2003
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Estonia
 
 
xxsman
_New N4 car
N414:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
=down-7Estonia
 
OKAS Raimo
Subaru Impreza 2003
WRC14:30.28
04:00.00
+4:36.70
+0.00
73.2
+15.63
70.down-1Polsko
 
TALAGA Wojciech
Subaru Impreza 2003
WRC14:40.28
04:10.00
+4:46.70
+10.00
72.4
+16.20
=down-1Česká republika
 
psena
Subaru Impreza 2003
WRC14:40.28
04:10.00
+4:46.70
+0.00
72.4
+16.20
=down-1Česká republika
 
Antero
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC14:40.28
04:10.00
+4:46.70
+0.00
72.4
+16.20
73.up+4Russian Federation
 
SimRacer
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC15:24.91
02:00.00
+5:31.34
+44.64
68.9
+18.72
74.up+5Španělsko
 
Christopher Coronado
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC15:28.63+5:35.05
+3.71
68.6
+18.93


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
18.12.2024:
Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507

Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024:
Aktualizovaná auta:
  • Ford Fiesta Rally2
  • Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024:
Nové tratě:
  • Neubuz - Slusovice
  • VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11302 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.32%
2 roky
 
Hlasů: 3587 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3857 11.7%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7267 22.04%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.