Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORZENIOWSKI Benek	1144
2.	STEINER Pavel	1116
3.	KORALEWSKI Mateusz	1116
4.	PAULAT Stepan	984
5.	BURIÁNEK Tomáš	964
6.	BUJACEK Martin	701

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	234
2.	VALENTA Lukas	184
3.	VALERIAN Vaclav	137
4.	TOMECEK Libor	114
5.	BUJACEK Jakub	101
6.	VECERA Lukas	72

Nové soubory
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model
18.12.2024: NGP 7.4 Fyzika
18.12.2024: Fyzika
18.12.2024: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Soome Koopia 3 24.5.2009 20:33 - 30.5.2009 23:59
1 2 3 4 5
RZ/SS 5 - Rally School Stage Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 2.2 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 5

Po RZ 5

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	SKROBAN Adrian Citroen C4 WRC 08	WRC	01:12.98		108.5
2.	SEPP Marek Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:13.58	+0.60 +0.60	107.6 +0.27
3.	KIVIMAA Karl Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:14.31	+1.33 +0.73	106.6 +0.60
4.	Sander Pruul Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:15.19	+2.21 +0.88	105.3 +1.01
5.	Nowak Dawid Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:15.42	+2.44 +0.23	105.0 +1.11
6.	MEJAK Marko Subaru Impreza WRC 06	WRC	01:15.97	+2.99 +0.55	104.2 +1.36
7.	POKSANS Andris Subaru Impreza WRC 06	WRC	01:16.06	+3.08 +0.09	104.1 +1.40
8.	SLOWIAK Lukas Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	01:16.08	+3.10 +0.02	104.1 +1.41
9.	eddd Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:16.16	+3.19 +0.08	104.0 +1.45
10.	r.raak Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:16.38	+3.40 +0.22	103.7 +1.55
11.	RAUDMETS Oskar Peugeot 207 S2000	S2000	01:17.00	+4.03 +0.62	102.8 +1.83
12.	SWIEZY Dawid Citroen C4 WRC 08	WRC	01:17.89	+4.92 +0.89	101.7 +2.23
13.	TOLVANEN Olli Ford Fiesta S2000	S2000	01:18.66	+5.69 +0.77	100.7 +2.58
14.	I SWIECH Pawel Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	01:18.68	+5.70 +0.02	100.7 +2.59
15.	LINDBERG Tommie Toyota Celica st205	A8	01:18.75	+5.77 +0.07	100.6 +2.62
16.	KEN TORN Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	01:18.84	+5.86 +0.09	100.5 +2.66
17.	KAJTO FAN Peugeot 207 S2000	S2000	01:18.98	+6.01 +0.15	100.3 +2.73
=	jukee Peugeot 206 WRC 03	WRC	01:18.98	+6.01 +0.00	100.3 +2.73
19.	seppo vatanen Peugeot 207 S2000	S2000	01:18.99	+6.01 +0.01	100.3 +2.73
20.	NUÑEZ Carlos Citroen C4 WRC 08	WRC	01:19.00	+6.02 +0.01	100.2 +2.74
21.	I Randmae Imre Peugeot 207 S2000	S2000	01:19.01 00:10.00	+6.04 +0.01	100.2 +2.74
22.	HENRIKSSON Urban Citroen C4 WRC 08	WRC	01:19.16	+6.18 +0.15	100.0 +2.81
23.	WALKOWSKI Michal Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:19.23	+6.25 +0.07	100.0 +2.84
24.	Janiš Pavel Peugeot 207 S2000	S2000	01:19.69	+6.71 +0.46	99.4 +3.05
25.	JAGIELLICZ Marcin Peugeot 207 S2000	S2000	01:19.78	+6.81 +0.09	99.3 +3.09
26.	I STASIAK Szymon Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	01:19.93	+6.95 +0.15	99.1 +3.16
27.	C HARKABUS Ivan Ford Focus RS WRC 03	WRC	01:20.33	+7.36 +0.41	98.6 +3.34
28.	I MATSUOKA Takeshi Lancia Delta	A8	01:20.38	+7.40 +0.04	98.5 +3.36
29.	C LUNDBERG Daniel RR Opel Corsa S1600	S1600	01:20.38	+7.41 +0.01	98.5 +3.37
30.	I jarmo Peugeot 207 S2000	S2000	01:20.45	+7.48 +0.07	98.4 +3.40
31.	GREITAS Vairuotojas Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	01:20.50	+7.52 +0.04	98.4 +3.42
32.	Sirk Subaru Impreza 555	A8	01:20.56	+7.58 +0.06	98.3 +3.45
33.	BORKUNOV Alexander Citroen Xsara WRC 06	WRC	01:20.65	+7.67 +0.09	98.2 +3.49
34.	I arslan Citroen C4 WRC 08	WRC	01:20.93	+7.95 +0.28	97.9 +3.62
35.	blawid Peugeot 207 S2000	S2000	01:20.94	+7.97 +0.01	97.8 +3.62
36.	C PTACEK Tomas Peugeot 207 S2000	S2000	01:21.08	+8.10 +0.13	97.7 +3.68
37.	LISICHENKOV Pavel Citroen C4 WRC 08	WRC	01:21.42	+8.44 +0.34	97.3 +3.84
38.	CECH Mira Peugeot 207 S2000	S2000	01:21.62	+8.65 +0.20	97.0 +3.93
39.	RUDZKI Przemek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	01:21.69	+8.72 +0.07	96.9 +3.96
40.	oskar brorsson Peugeot 207 S2000	S2000	01:22.31	+9.33 +0.62	96.2 +4.24
41.	I MALISZ Rafal Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	01:23.81 00:10.00	+10.84 +1.51	94.5 +4.93
42.	GAZDA Piotr Peugeot 207 S2000	S2000	01:24.05	+11.07 +0.23	94.2 +5.03
43.	Professor Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	01:24.08	+11.10 +0.03	94.2 +5.05
44.	cruz Peugeot 106 Rallye A5	A5	01:24.22	+11.24 +0.14	94.0 +5.11
45.	patyk Peugeot 206 S1600	S1600	01:24.31	+11.33 +0.09	93.9 +5.15
46.	STEFANENKO Alexandr Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:24.38	+11.40 +0.08	93.9 +5.18
47.	CEJKA Vladimir Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:24.63	+11.66 +0.25	93.6 +5.30
48.	PILAR Vladimir Subaru Impreza N12	N4	01:24.72	+11.74 +0.08	93.5 +5.34
49.	STENER Pawel Ford Fiesta ST	N3	01:24.77	+11.80 +0.06	93.4 +5.36
50.	SAAR Meelis Ford Fiesta S1600	S1600	01:25.46	+12.48 +0.69	92.7 +5.67
51.	LUNIEWSKI LUKASZ Peugeot 106 Rallye A5	A5	01:25.49	+12.51 +0.03	92.6 +5.69
52.	PANASIUK Tomasz Renault Clio S1600	S1600	01:25.75	+12.77 +0.26	92.4 +5.80
53.	FJODOROV Marek Ford Fiesta S1600	S1600	01:25.93	+12.95 +0.18	92.2 +5.89
54.	CABLIK Richard Citroen Xsara	WRC	01:25.96	+12.99 +0.03	92.1 +5.90
55.	mixxik Ford Escort Cosworth gr.N	N4	01:26.14	+13.16 +0.17	91.9 +5.98
56.	tibu Ford Fiesta S1600	S1600	01:26.17	+13.19 +0.03	91.9 +6.00
57.	HRIDEL Petr Peugeot 207 S2000	S2000	01:26.17	+13.20 +0.01	91.9 +6.00
58.	PETKOV Boyan Volkswagen Polo Mk.IV S2000	S2000	01:26.59	+13.62 +0.42	91.5 +6.19
59.	SINDELKA Robert Skoda Fabia Kit Car	S1600	01:26.73	+13.75 +0.13	91.3 +6.25
60.	Ron_Dell Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	01:26.79	+13.81 +0.06	91.2 +6.28
61.	BRIGIS Gundars Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	01:27.06	+14.09 +0.27	91.0 +6.40
62.	JanisBerzins Subaru Impreza WRC 06	WRC	01:27.75	+14.77 +0.69	90.3 +6.71
63.	KASNY David Ford Fiesta S2000	S2000	01:27.80	+14.82 +0.05	90.2 +6.74
64.	AKSENOV Denis Lancia Delta	A8	01:28.34	+15.37 +0.55	89.6 +6.99
65.	HURTA Michal Citroen Xsara	WRC	01:28.60	+15.62 +0.25	89.4 +7.10
66.	KURATCZYK Jan Peugeot 207 S2000	S2000	01:28.83	+15.86 +0.24	89.2 +7.21
67.	meelis s Ford Fiesta S1600	S1600	01:29.05	+16.07 +0.22	88.9 +7.31
68.	Zeman Lukas Citroen C4 WRC 08	WRC	01:30.13	+17.14 +1.08	87.9 +7.80
69.	Manuel Tavares Peugeot 206 S1600	S1600	01:30.99	+18.01 +0.86	87.0 +8.19
70.	ANTONEVICS Egils Ford Focus RS WRC 06	WRC	01:32.22	+19.23 +1.23	85.9 +8.75
71.	STUKULS Jurgis Ford Fiesta ST	N3	01:32.96	+19.98 +0.74	85.2 +9.08
72.	LESAK Richard Ford Fiesta ST	N3	01:33.02	+20.04 +0.05	85.1 +9.11
73.	POLAK Bartek Ford Fiesta ST	N3	01:33.12	+20.14 +0.10	85.0 +9.16
74.	Pleot Citroen Xsara WRC 06	WRC	01:35.19	+22.21 +2.06	83.2 +10.10
75.	C Robin HALLMAN VW Golf IV Kit Car	A7	01:35.66	+22.68 +0.47	82.8 +10.31
76.	Darek Jurkiewicz Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	01:36.10	+23.12 +0.44	82.4 +10.51
77.	Forest Citroen C4 WRC 07	WRC	01:37.58	+24.60 +1.48	81.2 +11.18
78.	RYŠKA Stanislav Citroen Saxo S1600	S1600	01:39.69	+26.71 +2.11	79.4 +12.14
79.	KLVANA Patrik Suzuki Swift S1600	S1600	01:41.77	+28.79 +2.08	77.8 +13.09
80.	Mazur Szymon Ford Fiesta ST	N3	01:42.56	+29.58 +0.78	77.2 +13.44
81.	Kirkish Vitaliy Citroen C4 WRC 07	WRC	01:53.93 00:10.00	+40.95 +11.37	69.5 +18.61
82.	PAJDLA Miroslav Hyundai Accent	WRC	02:08.21	+55.23 +14.28	61.8 +25.10

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	+1	SKROBAN Adrian Citroen C4 WRC 08	WRC	12:50.87		98.1
2.	-1	SEPP Marek Ford Focus RS WRC 06	WRC	12:51.30	+0.44 +0.44	98.0 +0.02
3.		KIVIMAA Karl Ford Focus RS WRC 06	WRC	12:56.76	+5.89 +5.45	97.3 +0.28
4.		Nowak Dawid Ford Focus RS WRC 06	WRC	13:07.66	+16.79 +10.90	96.0 +0.80
5.		RAUDMETS Oskar Peugeot 207 S2000	S2000	13:16.91	+26.04 +9.25	94.9 +1.24
6.		Sander Pruul Ford Focus RS WRC 06	WRC	13:21.02	+30.15 +4.11	94.4 +1.44
7.		SLOWIAK Lukas Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	13:29.14	+38.28 +8.13	93.4 +1.82
8.		eddd Ford Focus RS WRC 06	WRC	13:33.80	+42.94 +4.66	92.9 +2.04
9.		MEJAK Marko Subaru Impreza WRC 06	WRC	13:40.75	+49.88 +6.94	92.1 +2.38
10.		WALKOWSKI Michal Ford Focus RS WRC 06	WRC	13:47.22	+56.35 +6.47	91.4 +2.68
11.		BORKUNOV Alexander Citroen Xsara WRC 06	WRC	14:02.41	+1:11.54 +15.19	89.7 +3.41
12.		SWIECH Pawel Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	14:04.24	+1:13.38 +1.83	89.5 +3.49
13.		GREITAS Vairuotojas Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	14:07.29	+1:16.43 +3.05	89.2 +3.64
14.		NUÑEZ Carlos Citroen C4 WRC 08	WRC	14:10.67	+1:19.81 +3.38	88.9 +3.80
15.		MATSUOKA Takeshi Lancia Delta	A8	14:12.96	+1:22.10 +2.29	88.6 +3.91
16.		Randmae Imre Peugeot 207 S2000	S2000	14:14.65 00:10.00	+1:23.78 +1.68	88.5 +3.99
17.	+1	r.raak Ford Focus RS WRC 06	WRC	14:18.04	+1:27.18 +3.39	88.1 +4.15
18.	-1	LUNDBERG Daniel RR Opel Corsa S1600	S1600	14:21.28	+1:30.42 +3.24	87.8 +4.31
19.		LINDBERG Tommie Toyota Celica st205	A8	14:22.97	+1:32.10 +1.69	87.6 +4.39
20.		TOLVANEN Olli Ford Fiesta S2000	S2000	14:23.87	+1:33.01 +0.90	87.5 +4.43
21.	+1	POKSANS Andris Subaru Impreza WRC 06	WRC	14:24.68	+1:33.81 +0.81	87.4 +4.47
22.	-1	HENRIKSSON Urban Citroen C4 WRC 08	WRC	14:26.63	+1:35.76 +1.95	87.2 +4.56
23.	+1	jarmo Peugeot 207 S2000	S2000	14:35.61	+1:44.75 +8.99	86.3 +4.99
24.	+1	SWIEZY Dawid Citroen C4 WRC 08	WRC	14:36.13	+1:45.26 +0.51	86.3 +5.01
25.	-2	AKSENOV Denis Lancia Delta	A8	14:37.05 00:10.00	+1:46.18 +0.92	86.2 +5.06
26.		seppo vatanen Peugeot 207 S2000	S2000	14:37.65	+1:46.78 +0.60	86.1 +5.08
27.	+2	JAGIELLICZ Marcin Peugeot 207 S2000	S2000	14:39.85	+1:48.99 +2.21	85.9 +5.19
28.	-1	CECH Mira Peugeot 207 S2000	S2000	14:40.85	+1:49.98 +0.99	85.8 +5.24
29.	+1	KAJTO FAN Peugeot 207 S2000	S2000	14:40.96	+1:50.10 +0.12	85.8 +5.24
30.	+1	KEN TORN Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	14:42.95 00:10.00	+1:52.08 +1.99	85.6 +5.34
31.	-3	cruz Peugeot 106 Rallye A5	A5	14:44.26	+1:53.39 +1.31	85.5 +5.40
32.	+1	STASIAK Szymon Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	14:45.61	+1:54.75 +1.36	85.4 +5.46
33.	-1	CEJKA Vladimir Ford Focus RS WRC 06	WRC	14:49.59	+1:58.73 +3.98	85.0 +5.65
34.		patyk Peugeot 206 S1600	S1600	14:57.54	+2:06.68 +7.95	84.2 +6.03
35.	+4	PTACEK Tomas Peugeot 207 S2000	S2000	15:00.38	+2:09.51 +2.84	84.0 +6.17
36.	+1	GAZDA Piotr Peugeot 207 S2000	S2000	15:01.28	+2:10.41 +0.90	83.9 +6.21
37.	-2	JanisBerzins Subaru Impreza WRC 06	WRC	15:01.40	+2:10.54 +0.12	83.9 +6.22
38.	+3	HARKABUS Ivan Ford Focus RS WRC 03	WRC	15:01.67	+2:10.80 +0.26	83.8 +6.23
39.	-3	PETKOV Boyan Volkswagen Polo Mk.IV S2000	S2000	15:03.34	+2:12.47 +1.68	83.7 +6.31
40.	-2	STENER Pawel Ford Fiesta ST	N3	15:03.52	+2:12.65 +0.18	83.7 +6.32
41.	+2	Sirk Subaru Impreza 555	A8	15:03.75	+2:12.88 +0.23	83.7 +6.33
42.		MALISZ Rafal Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	15:05.20 00:10.00	+2:14.34 +1.45	83.5 +6.40
43.	+1	arslan Citroen C4 WRC 08	WRC	15:05.43	+2:14.57 +0.23	83.5 +6.41
44.	-4	LUNIEWSKI LUKASZ Peugeot 106 Rallye A5	A5	15:06.19	+2:15.32 +0.75	83.4 +6.44
45.	+1	oskar brorsson Peugeot 207 S2000	S2000	15:12.25	+2:21.38 +6.06	82.9 +6.73
46.	-1	tibu Ford Fiesta S1600	S1600	15:12.26	+2:21.38 +0.01	82.9 +6.73
47.	+1	LISICHENKOV Pavel Citroen C4 WRC 08	WRC	15:13.73	+2:22.86 +1.47	82.7 +6.80
48.	+2	jukee Peugeot 206 WRC 03	WRC	15:16.89	+2:26.03 +3.17	82.5 +6.95
49.	-2	FJODOROV Marek Ford Fiesta S1600	S1600	15:17.33	+2:26.47 +0.44	82.4 +6.97
50.	+1	RUDZKI Przemek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	15:20.27	+2:29.40 +2.93	82.1 +7.11
51.	-2	Forest Citroen C4 WRC 07	WRC	15:31.63	+2:40.77 +11.36	81.1 +7.66
52.	+3	STEFANENKO Alexandr Ford Focus RS WRC 06	WRC	15:32.50	+2:41.63 +0.86	81.1 +7.70
53.		meelis s Ford Fiesta S1600	S1600	15:34.89	+2:44.03 +2.40	80.9 +7.81
54.	+2	PANASIUK Tomasz Renault Clio S1600	S1600	15:35.69	+2:44.82 +0.79	80.8 +7.85
55.	+4	blawid Peugeot 207 S2000	S2000	15:36.51	+2:45.65 +0.83	80.7 +7.89
56.	+1	SAAR Meelis Ford Fiesta S1600	S1600	15:36.55	+2:45.68 +0.03	80.7 +7.89
57.	-5	Pleot Citroen Xsara WRC 06	WRC	15:36.75	+2:45.89 +0.21	80.7 +7.90
58.	-4	LESAK Richard Ford Fiesta ST	N3	15:39.59	+2:48.73 +2.84	80.5 +8.03
59.	-1	PILAR Vladimir Subaru Impreza N12	N4	15:40.10	+2:49.24 +0.51	80.4 +8.06
60.		Janiš Pavel Peugeot 207 S2000	S2000	15:44.10 00:10.00	+2:53.23 +3.99	80.1 +8.25
61.		KASNY David Ford Fiesta S2000	S2000	16:02.14	+3:11.27 +18.04	78.6 +9.11
62.		Manuel Tavares Peugeot 206 S1600	S1600	16:05.54	+3:14.68 +3.40	78.3 +9.27
63.		BRIGIS Gundars Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	16:06.38 00:10.00	+3:15.51 +0.84	78.2 +9.31
64.		HURTA Michal Citroen Xsara	WRC	16:11.50	+3:20.63 +5.12	77.8 +9.55
65.		STUKULS Jurgis Ford Fiesta ST	N3	16:20.46	+3:29.60 +8.96	77.1 +9.98
66.		HRIDEL Petr Peugeot 207 S2000	S2000	16:26.93	+3:36.06 +6.47	76.6 +10.29
67.		Professor Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	16:29.57	+3:38.71 +2.64	76.4 +10.41
68.	+1	SINDELKA Robert Skoda Fabia Kit Car	S1600	16:39.45	+3:48.58 +9.86	75.6 +10.88
69.	-1	Robin HALLMAN VW Golf IV Kit Car	A7	16:46.51	+3:55.64 +7.06	75.1 +11.22
70.		KURATCZYK Jan Peugeot 207 S2000	S2000	16:49.04	+3:58.17 +2.52	74.9 +11.34
71.		mixxik Ford Escort Cosworth gr.N	N4	16:53.08	+4:02.21 +4.04	74.6 +11.53
72.		RYŠKA Stanislav Citroen Saxo S1600	S1600	17:07.61	+4:16.75 +14.54	73.6 +12.23
73.		Ron_Dell Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	17:09.03	+4:18.16 +1.41	73.5 +12.29
74.		Darek Jurkiewicz Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	17:21.06	+4:30.19 +12.03	72.6 +12.87
75.		ANTONEVICS Egils Ford Focus RS WRC 06	WRC	17:21.17	+4:30.30 +0.11	72.6 +12.87
76.	+1	CABLIK Richard Citroen Xsara	WRC	18:04.24	+5:13.37 +43.07	69.7 +14.92
77.	-1	Kirkish Vitaliy Citroen C4 WRC 07	WRC	18:14.66 00:20.00	+5:23.79 +10.42	69.1 +15.42
78.		POLAK Bartek Ford Fiesta ST	N3	18:32.34 00:10.00	+5:41.48 +17.69	68.0 +16.26
79.	+1	Zeman Lukas Citroen C4 WRC 08	WRC	18:34.07	+5:43.20 +1.72	67.9 +16.34
80.	-1	Mazur Szymon Ford Fiesta ST	N3	18:42.83	+5:51.97 +8.77	67.3 +16.76
81.		KLVANA Patrik Suzuki Swift S1600	S1600	19:32.50	+6:41.63 +49.66	64.5 +19.13
82.		PAJDLA Miroslav Hyundai Accent	WRC	22:10.27	+9:19.40 +2:37.77	56.8 +26.64

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
18.12.2024: Aktualizovaná fyzika NGP 7.4.778.507 Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2 Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
28.11.2024: Aktualizovaná auta: Skoda Fabia RS Rally2
23.11.2024: Aktualizovaná auta: Ford Fiesta Rally2 Hyundai i20 N Rally2
26.10.2024: Nové tratě: Neubuz - Slusovice VALSTAGNA - Historic gravel
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11302

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3234

9.81%

1 rok

Hlasů: 3732

11.32%

2 roky

Hlasů: 3587

10.88%

3 roky

Hlasů: 3857

11.7%

Hned od vydání

Hlasů: 7267

22.04%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.