Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	752
2.	STEINER Pavel	736
3.	PAULAT Stepan	678
4.	BURIÁNEK Tomáš	615
5.	BUJACEK Martin	579
6.	KORZENIOWSKI Benek	551

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	174
2.	VALENTA Lukas	141
3.	VALERIAN Vaclav	98
4.	BUJACEK Jakub	86
5.	TOMECEK Libor	83
6.	HRBACEK David	71

Nové soubory
13.06.2024: RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024: RZ Kaczyce
28.04.2024: RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024: RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024: NGP 7.3 Fyzika

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

FR1 ..................................................... FRANCE ONES REPEAT. SAFE. NO REQUEST. FOR ALL. 14.7.2008 0:01 - 16.7.2008 23:59
1 2 3 4
RZ/SS 4 - Joux Plane Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno 11.1 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 4

Po RZ 4

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	C LIZAKOWSKI Pawel Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:18.39		125.5
2.	DOCKAL Stepan Citroen Xsara WRC 05	WRC	05:18.87	+0.48 +0.48	125.3 +0.04
3.	NotActive.trnc Fiat Punto S1600	S1600	05:20.20	+1.80 +1.32	124.8 +0.16
4.	I GREITAS Vairuotojas Citroen C4 WRC 07	WRC	05:21.72	+3.32 +1.52	124.2 +0.30
5.	I CEBULSKI Przemek Peugeot 207 S2000	S2000	05:23.83	+5.44 +2.11	123.4 +0.49
6.	Racer D Ford Fiesta S2000	S2000	05:28.16	+9.76 +4.33	121.8 +0.88
7.	C I GWIZDZ Marcin Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:28.24	+9.84 +0.08	121.7 +0.89
8.	I CEBULSKI Jakub Suzuki Swift S1600	S1600	05:29.00	+10.61 +0.77	121.5 +0.96
9.	C GORALIK Lukasz Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:31.26	+12.87 +2.25	120.6 +1.16
10.	JANAC Ondrej Peugeot 207 S2000	S2000	05:31.32	+12.93 +0.06	120.6 +1.16
11.	Arnaud CHEVALIER Subaru Impreza WRC 01	WRC	05:32.59	+14.20 +1.27	120.1 +1.28
12.	I CHENICEK Jarda Peugeot 207 S2000	S2000	05:33.62	+15.23 +1.03	119.8 +1.37
13.	I Nowak Dawid Citroen C4 WRC 07	WRC	05:34.52	+16.12 +0.89	119.5 +1.45
14.	GELPI Aurelio Peugeot 207 S2000	S2000	05:36.59	+18.20 +2.08	118.7 +1.64
15.	I Kubosh Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:36.82	+18.42 +0.23	118.6 +1.66
16.	C CAGULS Toms Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:37.19	+18.79 +0.37	118.5 +1.69
17.	MIRKOWIC Nenad Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:37.84	+19.44 +0.65	118.3 +1.75
18.	RODRIGUEZ Toni Peugeot 207 S2000	S2000	05:40.02	+21.62 +2.18	117.5 +1.95
19.	Nondra Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:42.46	+24.06 +2.44	116.7 +2.17
20.	LPistike Toyota Corolla	WRC	05:43.16	+24.76 +0.70	116.4 +2.23
21.	SVEC Martin Fiat Punto S1600	S1600	05:43.50	+25.11 +0.35	116.3 +2.26
22.	C I Javi Fdez. Ford Fiesta S1600	S1600	05:44.57	+26.17 +1.06	116.0 +2.36
23.	I FISERA Honza Ford Fiesta S1600	S1600	05:46.32 00:10.00	+27.93 +1.76	115.4 +2.52
24.	FREI Jan Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	05:46.35	+27.96 +0.03	115.4 +2.52
25.	I RAUDMETS Oskar Subaru Impreza N12	N4	05:46.76 00:10.00	+28.37 +0.41	115.2 +2.56
26.	Tomek Baranowski Renault Clio S1600	S1600	05:46.93	+28.53 +0.16	115.2 +2.57
27.	I pat-rally Subaru Impreza N12	N4	05:47.92	+29.52 +0.99	114.9 +2.66
28.	C I ARAZIM Petr Subaru Impreza N12	N4	05:48.83	+30.43 +0.91	114.6 +2.74
29.	CERVENY Martin Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	05:53.39	+35.00 +4.55	113.1 +3.15
30.	I TAMM Kuldar Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:55.24	+36.84 +1.85	112.5 +3.32
31.	Andrej Grebenc Citroen Xsara WRC 05	WRC	05:56.44	+38.04 +1.21	112.1 +3.43
32.	KLIK Martin Skoda Fabia WRC 06	WRC	05:56.77	+38.36 +0.32	112.0 +3.46
33.	Rauno Ollema Peugeot 207 S2000	S2000	05:56.97	+38.58 +0.20	111.9 +3.48
34.	PETKOV Boyan Volkswagen Polo S1600	S1600	05:57.39	+38.99 +0.41	111.8 +3.51
35.	C I JATEL Radek Skoda Fabia Kit Car	S1600	05:58.67	+40.28 +1.29	111.4 +3.63
36.	mhandwerker Suzuki Swift S1600	S1600	05:58.71	+40.31 +0.04	111.4 +3.63
37.	ZALOHA Karel Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:58.92	+40.52 +0.21	111.3 +3.65
38.	WROBEL Przemek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:59.10	+40.71 +0.19	111.3 +3.67
39.	VÍTEK Ervín Subaru Impreza WRC 04	WRC	06:00.79	+42.39 +1.68	110.8 +3.82
40.	KERBELYS Arnas Renault Clio S1600	S1600	06:02.23	+43.84 +1.45	110.3 +3.95
41.	I CHALUPNY Jan Peugeot 207 S2000	S2000	06:02.76 00:10.00	+44.36 +0.52	110.2 +4.00
42.	TKD Megumi Subaru Impreza WRC 04	WRC	06:05.17	+46.77 +2.41	109.4 +4.21
43.	I MATOUSEK Vlastimil Skoda Fabia WRC 06	WRC	06:06.21	+47.82 +1.05	109.1 +4.31
44.	MATEJ Martin Toyota Celica st205	A8	06:07.16	+48.77 +0.95	108.8 +4.39
45.	MATUSU Jaromir Suzuki Swift S1600	S1600	06:07.83	+49.43 +0.66	108.6 +4.45
46.	Nemecek Ondra Ford Focus RS WRC 06	WRC	06:08.88	+50.48 +1.05	108.3 +4.55
47.	C Tanel Kasesalu Lada 112 VK S2000	S2000	06:09.10	+50.71 +0.23	108.3 +4.57
48.	ZOLOTAREV Oleg Citroen C4 WRC 07	WRC	06:14.06	+55.66 +4.95	106.8 +5.01
49.	MAYER David Renault Clio S1600	S1600	06:15.26	+56.86 +1.20	106.5 +5.12
50.	I Tony Hutchins Subaru Impreza 2003	WRC	06:15.52	+57.12 +0.26	106.4 +5.15
51.	samekyo1 Subaru Impreza WRC 06	WRC	06:19.90	+1:01.51 +4.38	105.2 +5.54
52.	NukeR Citroen Xsara	WRC	06:20.57	+1:02.17 +0.67	105.0 +5.60
53.	vpali Peugeot 207 S2000	S2000	06:20.66	+1:02.27 +0.10	105.0 +5.61
54.	C Christer Vestlund Ford Focus RS WRC 06	WRC	06:21.32	+1:02.93 +0.66	104.8 +5.67
55.	SIMEK Jakub Renault Clio S1600	S1600	06:21.92	+1:03.53 +0.60	104.6 +5.72
56.	HUSAR Martin Subaru Impreza N12	N4	06:26.54	+1:08.14 +4.61	103.4 +6.14
57.	lukas novak MG ZR Super 1600	S1600	06:32.24	+1:13.84 +5.71	101.9 +6.65
58.	I tibu Citroen C2 S1600	S1600	06:33.53	+1:15.14 +1.29	101.5 +6.77
59.	piter32 Peugeot 207 S2000	S2000	06:34.98 00:10.00	+1:16.59 +1.45	101.2 +6.90
60.	C I NIECHAJ Wojtek Subaru Impreza N12	N4	06:39.68	+1:21.28 +4.70	100.0 +7.32
61.	KUBERA Michal Peugeot 106 Rallye A5	A5	06:46.19	+1:27.80 +6.51	98.4 +7.91
62.	COSTA Anxo Renault Clio R3	S1600	06:54.53	+1:36.13 +8.33	96.4 +8.66
63.	AZEVEDO roberto Peugeot 207 S2000	S2000	07:01.25	+1:42.85 +6.72	94.9 +9.27
64.	STRATIL Radovan MG ZR Super 1600	S1600	07:02.26	+1:43.86 +1.01	94.6 +9.36
65.	Andrey Skvortsov Subaru Impreza WRC 06	WRC	07:02.28	+1:43.89 +0.03	94.6 +9.36
66.	C MATULA Michal Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	07:10.57	+1:52.18 +8.28	92.8 +10.11
67.	KABIN Vitaliy Lada 112 TMS 1.6	S1600	07:13.63	+1:55.23 +3.05	92.2 +10.38
68.	Forest Toyota Corolla	WRC	07:15.89	+1:57.49 +2.25	91.7 +10.58
69.	JOVICIC Milos Zastava Yugo A5	A5	07:25.86	+2:07.47 +9.97	89.6 +11.48
70.	HRADIL Pavel Renault Clio R3	S1600	07:46.60	+2:28.21 +20.74	85.6 +13.35
71.	C KADLEC Jaroslav Hyundai Accent	WRC	07:48.75	+2:30.36 +2.15	85.2 +13.55
72.	KOPELENT Martin Ford Focus RS WRC 06	WRC	07:49.16	+2:30.77 +0.41	85.2 +13.58
73.	przemoxpl Peugeot 207 S2000	S2000	08:02.45	+2:44.05 +13.28	82.8 +14.78
74.	Jurek Ziobron Peugeot 207 S2000	S2000	08:20.99	+3:02.59 +18.54	79.8 +16.45
75.	MiRda Citroen Xsara	WRC	08:31.29 00:10.00	+3:12.90 +10.31	78.2 +17.38
76.	korys Subaru Impreza WRC 06	WRC	08:43.81	+3:25.41 +12.51	76.3 +18.51
77.	PELIKAN Roman Subaru Impreza 2000	WRC	08:48.01	+3:29.62 +4.20	75.7 +18.88
78.	DRAPAK mates Subaru Impreza WRC 06	WRC	09:44.68	+4:26.27 +56.67	68.3 +23.99
79.	andrew88 Hyundai Accent WRC Evo 3	WRC	10:09.17	+4:50.77 +24.49	65.6 +26.20
80.	PECHA Stanislav Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	10:50.15 00:15.00	+5:31.76 +40.98	61.5 +29.89

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	+4	GREITAS Vairuotojas Citroen C4 WRC 07	WRC	16:39.58		104.8
2.		Nowak Dawid Citroen C4 WRC 07	WRC	16:46.42	+6.83 +6.83	104.1 +0.23
3.	+3	DOCKAL Stepan Citroen Xsara WRC 05	WRC	16:54.64	+15.05 +8.22	103.2 +0.52
4.	+3	NotActive.trnc Fiat Punto S1600	S1600	16:57.33	+17.73 +2.69	103.0 +0.61
5.	+4	CEBULSKI Przemek Peugeot 207 S2000	S2000	17:05.54	+25.95 +8.21	102.2 +0.89
6.	+5	LIZAKOWSKI Pawel Subaru Impreza WRC 06	WRC	17:06.68	+27.09 +1.13	102.0 +0.93
7.	+1	GWIZDZ Marcin Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	17:07.80	+28.21 +1.12	101.9 +0.97
8.	+4	CHENICEK Jarda Peugeot 207 S2000	S2000	17:24.31	+44.72 +16.51	100.3 +1.54
9.	+6	CEBULSKI Jakub Suzuki Swift S1600	S1600	17:25.66	+46.07 +1.35	100.2 +1.58
10.	+6	Racer D Ford Fiesta S2000	S2000	17:27.76	+48.17 +2.10	100.0 +1.66
11.	+8	GORALIK Lukasz Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	17:32.45	+52.86 +4.69	99.5 +1.82
12.	+2	Kubosh Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	17:32.90	+53.31 +0.45	99.5 +1.83
13.	-3	RAUDMETS Oskar Subaru Impreza N12	N4	17:33.13 00:30.00	+53.54 +0.23	99.5 +1.84
14.	-11	Christer Vestlund Ford Focus RS WRC 06	WRC	17:33.41	+53.82 +0.28	99.4 +1.85
15.	-2	Javi Fdez. Ford Fiesta S1600	S1600	17:35.67	+56.08 +2.25	99.2 +1.93
16.	+4	CAGULS Toms Subaru Impreza WRC 06	WRC	17:38.86	+59.28 +3.20	98.9 +2.04
17.	+1	Nondra Ford Focus RS WRC 06	WRC	17:43.28	+1:03.69 +4.41	98.5 +2.19
18.	+4	LPistike Toyota Corolla	WRC	17:48.59	+1:09.01 +5.32	98.0 +2.37
19.	+9	Arnaud CHEVALIER Subaru Impreza WRC 01	WRC	17:49.52	+1:09.93 +0.92	98.0 +2.40
20.	+6	GELPI Aurelio Peugeot 207 S2000	S2000	17:50.83	+1:11.23 +1.31	97.8 +2.45
21.	+8	RODRIGUEZ Toni Peugeot 207 S2000	S2000	17:58.34	+1:18.76 +7.52	97.1 +2.71
22.	+5	ARAZIM Petr Subaru Impreza N12	N4	18:03.89 00:10.00	+1:24.30 +5.54	96.7 +2.90
23.	+7	SVEC Martin Fiat Punto S1600	S1600	18:05.24	+1:25.65 +1.35	96.5 +2.94
24.	+17	JANAC Ondrej Peugeot 207 S2000	S2000	18:07.34	+1:27.76 +2.11	96.3 +3.02
25.		TKD Megumi Subaru Impreza WRC 04	WRC	18:14.14	+1:34.55 +6.79	95.7 +3.25
26.	+10	Tomek Baranowski Renault Clio S1600	S1600	18:16.48	+1:36.89 +2.34	95.5 +3.33
27.	-3	Nemecek Ondra Ford Focus RS WRC 06	WRC	18:16.84	+1:37.26 +0.37	95.5 +3.34
28.	-7	ZOLOTAREV Oleg Citroen C4 WRC 07	WRC	18:17.70	+1:38.11 +0.85	95.4 +3.37
29.	+2	KLIK Martin Skoda Fabia WRC 06	WRC	18:18.68	+1:39.09 +0.98	95.4 +3.41
30.	+17	MIRKOWIC Nenad Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	18:20.11	+1:40.53 +1.44	95.2 +3.45
31.	+8	pat-rally Subaru Impreza N12	N4	18:20.86	+1:41.28 +0.75	95.2 +3.48
32.	-9	Tony Hutchins Subaru Impreza 2003	WRC	18:23.15	+1:43.56 +2.27	95.0 +3.56
33.	+4	Andrej Grebenc Citroen Xsara WRC 05	WRC	18:26.02	+1:46.43 +2.87	94.7 +3.66
34.	-2	Tanel Kasesalu Lada 112 VK S2000	S2000	18:31.21	+1:51.62 +5.19	94.3 +3.84
35.	+5	mhandwerker Suzuki Swift S1600	S1600	18:33.58	+1:54.00 +2.38	94.1 +3.92
36.	+6	ZALOHA Karel Subaru Impreza WRC 06	WRC	18:35.01	+1:55.42 +1.42	94.0 +3.97
37.	+6	WROBEL Przemek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	18:35.38	+1:55.79 +0.37	93.9 +3.98
38.	+11	FISERA Honza Ford Fiesta S1600	S1600	18:36.08 00:10.00	+1:56.50 +0.71	93.9 +4.00
39.	+5	MATOUSEK Vlastimil Skoda Fabia WRC 06	WRC	18:44.09	+2:04.51 +8.01	93.2 +4.28
40.	+5	CHALUPNY Jan Peugeot 207 S2000	S2000	18:44.18 00:20.00	+2:04.59 +0.08	93.2 +4.28
41.	-7	SIMEK Jakub Renault Clio S1600	S1600	18:47.04	+2:07.45 +2.86	93.0 +4.38
42.	-9	HUSAR Martin Subaru Impreza N12	N4	18:49.25	+2:09.66 +2.21	92.8 +4.46
43.	+7	JATEL Radek Skoda Fabia Kit Car	S1600	18:49.69 00:10.00	+2:10.10 +0.44	92.7 +4.47
44.	+7	TAMM Kuldar Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	18:50.55	+2:10.96 +0.86	92.7 +4.50
45.	+8	Rauno Ollema Peugeot 207 S2000	S2000	18:52.60	+2:13.02 +2.06	92.5 +4.57
46.	+10	KERBELYS Arnas Renault Clio S1600	S1600	19:07.34	+2:27.76 +14.74	91.3 +5.08
47.	+8	MATEJ Martin Toyota Celica st205	A8	19:09.43	+2:29.84 +2.08	91.1 +5.15
48.	+14	CERVENY Martin Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	19:19.13	+2:39.54 +9.69	90.4 +5.48
49.	+18	FREI Jan Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	19:23.83	+2:44.25 +4.71	90.0 +5.64
50.	-2	NIECHAJ Wojtek Subaru Impreza N12	N4	19:25.01	+2:45.42 +1.17	89.9 +5.68
51.	+14	MATUSU Jaromir Suzuki Swift S1600	S1600	19:41.41 00:15.00	+3:01.82 +16.39	88.7 +6.25
52.	+18	PETKOV Boyan Volkswagen Polo S1600	S1600	19:48.15	+3:08.56 +6.74	88.2 +6.48
53.	+13	MAYER David Renault Clio S1600	S1600	19:52.07 00:15.00	+3:12.48 +3.92	87.9 +6.61
54.	+14	NukeR Citroen Xsara	WRC	20:00.27 00:15.00	+3:20.68 +8.19	87.3 +6.90
55.	+9	tibu Citroen C2 S1600	S1600	20:02.56 00:10.00	+3:22.97 +2.29	87.1 +6.97
56.	-4	MATULA Michal Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	20:06.07	+3:26.48 +3.51	86.9 +7.10
57.	+2	COSTA Anxo Renault Clio R3	S1600	20:11.34	+3:31.76 +5.28	86.5 +7.28
58.	+14	samekyo1 Subaru Impreza WRC 06	WRC	20:16.79	+3:37.20 +5.44	86.1 +7.46
59.	-2	Forest Toyota Corolla	WRC	20:24.01 00:15.00	+3:44.42 +7.22	85.6 +7.71
60.	+3	AZEVEDO roberto Peugeot 207 S2000	S2000	20:29.54	+3:49.95 +5.53	85.2 +7.90
61.	+19	VÍTEK Ervín Subaru Impreza WRC 04	WRC	20:32.19 00:45.00	+3:52.60 +2.65	85.0 +7.99
62.	+16	vpali Peugeot 207 S2000	S2000	20:32.68	+3:53.09 +0.49	85.0 +8.01
63.	-3	KOPELENT Martin Ford Focus RS WRC 06	WRC	21:06.85 00:10.00	+4:27.27 +34.18	82.7 +9.18
64.	+9	JOVICIC Milos Zastava Yugo A5	A5	21:23.41	+4:43.82 +16.55	81.6 +9.75
65.	+14	Andrey Skvortsov Subaru Impreza WRC 06	WRC	21:31.15	+4:51.56 +7.74	81.1 +10.02
66.	-12	korys Subaru Impreza WRC 06	WRC	21:44.98	+5:05.39 +13.83	80.3 +10.49
67.	+16	piter32 Peugeot 207 S2000	S2000	21:45.83 00:10.00	+5:06.25 +0.86	80.2 +10.52
68.	+8	HRADIL Pavel Renault Clio R3	S1600	21:53.98	+5:14.39 +8.14	79.7 +10.80
69.	+17	lukas novak MG ZR Super 1600	S1600	21:56.13	+5:16.54 +2.15	79.6 +10.88
70.	+15	KUBERA Michal Peugeot 106 Rallye A5	A5	22:08.77	+5:29.18 +12.64	78.8 +11.31
71.	+13	KABIN Vitaliy Lada 112 TMS 1.6	S1600	22:27.82	+5:48.23 +19.05	77.7 +11.97
72.	+15	KADLEC Jaroslav Hyundai Accent	WRC	23:30.07 00:40.00	+6:50.48 +1:02.25	74.3 +14.11
73.	+17	STRATIL Radovan MG ZR Super 1600	S1600	23:50.59	+7:11.00 +20.52	73.2 +14.81
74.	+14	MiRda Citroen Xsara	WRC	24:23.44 00:40.00	+7:43.85 +32.85	71.6 +15.94
75.	+14	Jurek Ziobron Peugeot 207 S2000	S2000	24:34.39 01:05.00	+7:54.80 +10.95	71.1 +16.32
76.	+18	przemoxpl Peugeot 207 S2000	S2000	26:30.59 01:20.00	+9:51.00 +1:56.20	65.9 +20.31
77.	+16	DRAPAK mates Subaru Impreza WRC 06	WRC	28:05.54 00:35.00	+11:25.95 +1:34.95	62.2 +23.57
78.	+13	PECHA Stanislav Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	28:35.29 02:40.00	+11:55.70 +29.75	61.1 +24.59
79.	+16	PELIKAN Roman Subaru Impreza 2000	WRC	29:28.67 00:30.00	+12:49.08 +53.38	59.2 +26.43
80.	+16	andrew88 Hyundai Accent WRC Evo 3	WRC	33:19.78 00:25.00	+16:40.19 +3:51.11	52.4 +34.37

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
13.06.2024: Nová trať: Skalsko - Vinec
28.04.2024: Aktualizovaná trať: Woliborz - Jodlownik Nová trať: Jodlownik - Woliborz
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11290

34.27%

6 měsíců

Hlasů: 3233

9.81%

1 rok

Hlasů: 3731

11.33%

2 roky

Hlasů: 3584

10.88%

3 roky

Hlasů: 3852

11.69%

Hned od vydání

Hlasů: 7254

22.02%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.